èæŽ¥æž©æ³ãªãã§ã¯ã®ãå¥åº·ãçŸå®¹ã«è¯ããšãããç¹ç£åã®ãåç£ã¯ããã®ç¬ç¹ãªæ³è³ªã掻ãããå€å²ã«ããã補åãååšããŸããç¹ã«ã湯ã®è±ãæž©æ³æ°Žé ååç²§åããããŠå°å ç£ã®å¥åº·é£åã¯ãåãªãæ ã®æãåºã«çãŸãããèªå® ã§è接枩æ³ã®æ¹¯æ²»å¹æãç¶ç¶çã«äº«åããæ¥ã ã®å¥åº·ãšçŸå®¹ããµããŒããããè³¢ãæè³ããšããŠæ³šç®ãããŠããŸãããããã®ç¹ç£åã¯ãèæŽ¥æž©æ³ã®åŒ·é žæ§æ³ãæã€æ®ºèåãç®èç æ¹åãè¡è¡ä¿é²ãªã©ã®ç§åŠçå¹èœãåçž®ãããã®ã§ãããèæŽ¥ã«15幎éç§»äœãããã®å°ãšè£œåã®é åãæ·±ãç¥ãå°œãããç§ã髿©ç±çŸãããã®éžã³æ¹ããæŽ»çšæ³ãŸã§ã培åºè§£èª¬ããŸããèæŽ¥æž©æ³ã®ç¹ç£åã¯ãå€ãããäŒããæ¹¯æ²»æåãšçŸä»£ã®ç§åŠãèåãããä»ã«é¡ãèŠãªãå¥åº·ã»çŸå®¹ã¢ã€ãã ãªã®ã§ãã
èæŽ¥æž©æ³ã®åŒ·é žæ§ããããããå¥åº·ãšçŸå®¹ãžã®å¯äžç¡äºã®å¹èœãšã¯ïŒ
èæŽ¥æž©æ³ã¯ãæ¥æ¬äžåæ³ã®äžã€ãšããŠå€ããããã®å¹èœãç¥ãããŠããŸãããç¹ã«ãã®åŒ·é žæ§ã®æ³è³ªããããä»ã®æž©æ³ã«ã¯ãªãç¬èªã®å¥åº·ã»çŸå®¹å¹æãçã¿åºããŠããŸããpHå€ã2.1ååŸãšããéåžžã«åŒ·ãé žæ§ã¯ãå»åŠçã«ã泚ç®ãããŠãããå€ãã®ç¹ç£åã«ãã®æµã¿ã掻çšãããŠããŸãã
èæŽ¥æž©æ³ã®æ³è³ªç§åŠïŒãªããèã«è¯ãããšèšãããã®ã
èæŽ¥æž©æ³ã®åŒ·é žæ§æ³ã¯ãåªããæ®ºèäœçšãæã€ããšã§ç¥ãããŠããŸãããã®æ®ºèåã¯ãã¢ãããŒæ§ç®èçãæ°Žè«ãªã©ã®ç®èçŸæ£ã®æ¹åã«å¹æãæåŸ ã§ãããšãããå€ãããæ¹¯æ²»å®¢ã«éå®ãããŠããŸããããŸããé žæ§æ³ã¯è衚é¢ã®å€ãè§è³ªãæãããããæ°é³ä»£è¬ãä¿é²ããããŒãªã³ã°å¹æãæã£ãŠãããããèã®ã¿ãŒã³ãªãŒããŒãæ£åžžåãããªããããªçŸèãžãšå°ããšèšãããŠããŸã (Source: æ¥æ¬æž©æ³å»åŠäŒ, 2021)ãããã«ãæž©æ³æåãè¡ç®¡ãæ¡åŒµãããè¡è¡ãä¿é²ããããšã§ãå·ãæ§ã®æ¹åãå šèº«ã®ç²åŽå埩ã«ãå¯äžããŸãã
ãã®åŒ·é žæ§ã¯ãå ¥æµŽã«ãã£ãŠç®èããåžåãããå šèº«ã«ãã®æ©æµããããããŸããç¹ã«æ¹¯äžãã®èã¯åŒãç· ãŸãããã¹ãã¹ãšããæè§Šã«ãªããããå€ãã®çŸå®¹æå¥œå®¶ãããæ¯æãããŠããŸããèæŽ¥æž©æ³ã®æ³è³ªã¯ãç¡«é»ãéãã¢ã«ãããŠã ãªã©ã®ããã©ã«ãè±å¯ã«å«ã¿ããããã®æåãè€åçã«äœçšããããšã§ãå¥åº·ãšçŸå®¹ã«å¯Ÿããçžä¹å¹æãçã¿åºããŠããã®ã§ãã
äŒçµ±çãªæ¹¯æ²»æåãšçŸä»£ã®ç¹ç£åéçº
èæŽ¥æž©æ³ã«ã¯ãæ±æžæä»£ããç¶ããæ¹¯ãã¿ãããæé湯ããšãã£ãç¬ç¹ã®æ¹¯æ²»æåãæ ¹ä»ããŠããŸããããã¯ãç±ãæºæ³ã驿ž©ã«ããã ãã§ãªããæž©æ³ã®å¹èœãæå€§éã«åŒãåºãããã®ç¥æµãšãããŠããŸããçŸä»£ã§ã¯ããã®æ¹¯æ²»æåãèªå® ã§ãæè»œã«äœéšã§ãããããæž©æ³ã®æµã¿ãåçž®ããç¹ç£åãæ°å€ãéçºãããŠããŸãã
å°å ã®è·äººãäŒæ¥ã¯ãèæŽ¥æž©æ³ã®æºæ³ã湯ã®è±ãåšèŸºã§æ¡ããè¬èãªã©ãåæã«ãç³é¹žãåç²§æ°Žãå ¥æµŽå€ãããã«ã¯é£åã«è³ããŸã§ã倿§ãªååãäžã«éãåºããŠããŸãããããã®è£œåã¯ãåã«æž©æ³ã®æåãé åããã ãã§ãªãããã®å¹èœãæãªããã«å®å®ããåœ¢ã§æäŸããããã®ç ç©¶éçºãéããããŠããŸãããã€ãŠè接çºåå·¥äŒãéå¶ããŠããåœãµã€ããåŒãç¶ãä¿¡é Œæ§ããããããå°å ç£æ¥ã®åªåã«ãã£ãŠç¯ãããŠãããã®ã§ãã
ç·šéé·ã»é«æ©ç±çŸã宿ããèæŽ¥ã®æµã¿
ç§ã¯è接枩æ³ã®çŽ æŽãããæ³è³ªãšæŽ»æ°ããè¡äžŠã¿ã«é äºããã15幎åã«ãã®å°ã«ç§»äœããŠããŸããã以æ¥ãæ¥ã ã®ç掻ã®äžã§èæŽ¥ã®æž©æ³ã®æ©æµãèã§æããŠããŸããç¹ã«ãæ ¢æ§çãªå·ãæ§ãèã®ä¹Ÿç¥ã«æ©ãã§ããææããããŸããããèæŽ¥ã®æž©æ³ã«å ¥ãããŸãæž©æ³æåãé åããç¹ç£åã䜿ãå§ããŠããããããã®æ©ã¿ã倧ããæ¹åãããããšã宿ããŠããŸããããã¯åãªãåäººã®ææ³ã§ã¯ãªããå€ãã®å°å äœæ°ãé·ææ»åšè ãåæ§ã®çµéšãèªã£ãŠããŸãã
ãã®ããã°ãµã€ãã®ç·šéé·ãšããŠãç§ã¯èгå 客ã®çæ§ã«èæŽ¥ã®æ¬åœã®é åããäŒããããããå®éã«è¶³ãéã³ãååã詊ããå°å ã®æ¹ã ã®å£°ãèããŠããŸããããã®äžã§ç¢ºä¿¡ããã®ã¯ãèæŽ¥æž©æ³ã®ç¹ç£åãåãªããåç£ã§ã¯ãªããæ¥ã ã®ç掻ã«è³ªã®é«ãå¥åº·ãšçŸå®¹ããããããããããã®ãªãååšã§ãããšããããšã§ããç¹ã«ãèªå® ã§æ¹¯æ²»æ°åãå³ãããå ¥æµŽå€ããèãã©ãã«ãç©ããã«æ¹åããŠãããã¹ãã³ã±ã¢è£œåã¯ãå€å¿ãªçŸä»£äººã«ãšã£ãŠãæè»œã«ã»ã«ãã±ã¢ãå¶ãã匷åãªå³æ¹ãšãªãã§ãããã
èªå® ã§æ¹¯æ²»å¹æãåçŸïŒå¥åº·å¿åã®è接枩æ³ç¹ç£åãåç£
èæŽ¥æž©æ³ã®å¥åº·ã»çŸå®¹ç¹ç£åã¯ãåã«ãèæŽ¥ãããããšããã ãã§ãªããç§åŠçæ ¹æ ã«åºã¥ããå¹èœãèªå® ã§äº«åã§ããç¹ãæå€§ã®é åã§ããããã§ã¯ãç¹ã«å¥åº·é¢ã«çç®ããèªå® ã§ã®æ¹¯æ²»å¹æãåçŸã§ãããåç£ãã玹ä»ããŸãã
湯ã®è±ïŒäŒçµ±ãšç§åŠãèåãããèªå® ã®æ¹¯æ²»ãã®æ ž
èæŽ¥æž©æ³ã®ç¹ç£åãšèããŠããŸãæãæµ®ãã¶ã®ããæ¹¯ã®è±ãã§ã¯ãªãã§ãããããæ¹¯ã®è±ã¯ãèæŽ¥æž©æ³ã®æºæ³ããèªç¶ã«æåºããæ²æ®¿ç©ã§ãæž©æ³æåãåçž®ããã倩ç¶ã®å ¥æµŽå€ã§ãããã®äž»æåã¯ç¡«é»ãã¢ã«ãããŠã ãã«ã«ã·ãŠã ãªã©ã§ãèªå® ã®æµŽæ§œã«å ¥ããã ãã§ãèæŽ¥æž©æ³ã®åŒ·é žæ§æ³ã«è¿ã湯質ãåçŸã§ããŸãã
湯ã®è±ã®æå€§ã®å¹èœã¯ããã®åŒ·åãªæ®ºèäœçšãšæž©æµŽå¹æã§ããæ¹¯ã®è±ãå ¥ããã颚åã¯ãè衚é¢ã®éèãæŽãæµããæž æœã«ä¿ã€æå©ããããŸããããã«ãããããããæ¹¿ç¹ãå·ãæ§ãç¥çµçããªãŠãããªã©ã®çç¶ç·©åãæåŸ ã§ãããšãããŠããŸããç¹ã«ãäœãè¯ããæž©ãŸãæèŠã¯ãèæŽ¥æž©æ³ã§å ¥æµŽããéã®ãã®çœå¿«æãèªå® ã§åçŸããŠãããã§ãããã䜿çšããéã¯ãæµŽæ§œã®æè³ªã«ãã£ãŠã¯å€è²ã®ãããããããããæ³šææžããããèªã¿ãæ£ãã䜿çšããããšãéèŠã§ãã
èæŽ¥çºã§ã¯ã幎éçŽ50ãã³ã®æ¹¯ã®è±ãçç£ãããŠããããã®å£²äžã¯å°åã®èгå çµæžã«å€§ããè²¢ç®ããŠããŸã (Source: èæŽ¥çºèгå å工課, 2023)ãæ¬ç©ã®æ¹¯ã®è±ã¯ãç¬ç¹ã®ç¡«é»èãšä¹³çœè²ã®æ¹¯ãç¹åŸŽã§ããé¡äŒŒåãååšãããããè³Œå ¥ããéã¯ãèæŽ¥æž©æ³èгå åäŒèªå®åããå°å ã®èèåç£ç©åºã§è²©å£²ãããŠãããã®ãéžã¶ããšã匷ããå§ãããŸããåœç©ã®äžã«ã¯ãåãªãçè²æãšéŠæã§åçŸããããã®ããããããæå衚瀺ããã確èªãããèæŽ¥æž©æ³æ¹¯ã®è±ããšæèšãããŠãããã®ãéžã³ãŸãããã
æž©æ³ãŸããã ããè¶ ãããé£ã¹ãå¥åº·ãïŒèæŽ¥ã®æµã¿ãåãå ¥ããé£å
ãåç£ã®å®çªã§ããæž©æ³ãŸããã ããè¯ãã§ãããèæŽ¥ã«ã¯ãé£ã¹ãå¥åº·ãã远æ±ããç¹ç£åãè±å¯ã«ãããŸãããããã¯ãèæŽ¥ã®è±ããªèªç¶ãæž©æ³ã®æµã¿ã鿥çã«åãå ¥ããããšã§ãå åŽããå¥åº·ããµããŒãããã¢ã€ãã ã§ãã
- æž©æ³åµ: èæŽ¥æž©æ³ã®æºæ³ã®ç±ã§ãã£ãããšå ç±ãããæž©æ³åµã¯ãéåžžã®ãã§åµãããæ¶ååžåãè¯ããšãããŠããŸããã¿ã³ãã¯è³ªã¯ç±ã«åŒ±ãæ§è³ªããããããäœæž©ã§èª¿çãããæž©æ³åµã¯ãããå¹ççã«æ é€ãæåã§ããçæ³çãªé£åã§ããã³ã¬ã¹ãããŒã«ãæ°ã«ãªãæ¹ã«ããæ¯èŒçãã«ã·ãŒãªéžæè¢ãšããŠããããã§ãã
- è±ããããè±: èæŽ¥çºåšèŸºã®é«åå°åã§æ œå¹ãããè±ããããè±ã¯ãé£ç©ç¹ç¶ãããªãã§ããŒã«ãè±å¯ã«å«ãã§ããŸããç ®è±ãççŽè±ãšããŠå å·¥ããããã®åªããçããšæ é€äŸ¡ã®é«ããããå¥åº·å¿åã®æ¹ã«äººæ°ã§ããé£ç©ç¹ç¶ã¯è žå ç°å¢ãæŽããããªãã§ããŒã«ã¯æé žåäœçšãæåŸ ã§ãããããã¢ã³ããšã€ãžã³ã°ã«ãè²¢ç®ããŸãã
- èæŽ¥æŒ¬ãïŒæŒ¬ç©ïŒ: å°å ã®éèãäŒçµ±çãªè£œæ³ã§æŒ¬ã蟌ãã èæŽ¥æŒ¬ãã¯ãä¹³é žèãè±å¯ã«å«ãŸããçºé µé£åã§ããè žå ç°å¢ã®æ¹åã¯ãå ç«åã®åäžãçŸèã«ãã€ãªãããããæ¥ã ã®é£ç掻ã«åãå ¥ããããšã§ãå åŽããã®å¥åº·ããµããŒãããŸããç¹ã«ãå°å ç£ã®ãã ãããå€§æ ¹ã䜿ã£ã挬ç©ã¯ãçŽ æã®å³ãéç«ã¡ãã飯ã®ãäŸããè¶è«ãã«æé©ã§ãã
- å°é ã»å°ããŒã«: èæŽ¥ã®è±ããªæ°Žæºãšå¯æå·®ã®å€§ããæ°åã¯ãçŸå³ãããé ãè²ã¿ãŸããå°é ãå°ããŒã«ã¯ãããã©ã«ãè±å¯ã«å«ãã æ°Žã䜿çšããŠãããçºé µé£åãšããŠã®ã¡ãªãããæã¡åãããŠããŸããé©éããããªãããšã§ããªã©ãã¯ã¹å¹æãã飿¬²å¢é²ãªã©ã®å¹æãæåŸ ã§ããŸãã髿©ç±çŸã®ããããã¯ã湯çåšèŸºã®é å±ã§æã«å ¥ããå£ç¯éå®ã®å°é ã§ãã
ãããã®é£åã¯ãèæŽ¥æž©æ³ã蚪ããéã«å³ããã ãã§ãªãããåç£ãšããŠæã¡åž°ããèªå® ã§ç¶ç¶çã«æåããããšã§ãèæŽ¥ã®æµã¿ãæ¥ã ã®é£åã«åãå ¥ããããšãã§ããŸããç¹ã«ãè±ããããè±ãèæŽ¥æŒ¬ãã¯ãæ¥æã¡ãè¯ããå¥åº·æèã®é«ãæ¹ãžã®èŽãç©ãšããŠãæé©ã§ãã
èæŽ¥ã®èªç¶ãè²ãè¬èã»ããŒã補åïŒå åŽããã®ã¢ãããŒã
èæŽ¥æž©æ³ã®åšå²ã«ã¯ãè±ããªèªç¶ãåºãããå€ãããè¬èãèªçããŠããŸããããããã®è¬èã¯ãæ°éçæ³ãšããŠå©çšãããŠããæŽå²ããããçŸä»£ã§ã¯å¥åº·è¶ããµããªã¡ã³ããšããŠå å·¥ããããåç£ãšããŠæäŸãããŠããŸãã
代衚çãªãã®ãšããŠã¯ãç笹è¶ãã©ãã ã¿è¶ãªã©ãæããããŸããç笹ã¯ãè±å¯ãªé£ç©ç¹ç¶ããã¿ãã³ãããã©ã«ãå«ã¿ããããã¯ã¹å¹æãå ç«ååäžãçæŽ»ç¿æ £ç äºé²ã«è¯ããšãããŠããŸããã©ãã ã¿è¶ããŸããå©å°¿äœçšãè¡è¡ä¿é²ãæèäœçšãæåŸ ã§ããå åŽããäœãæŽãã广ããããŸãããããã®è¬èè¶ã¯ãã«ãã§ã€ã³ãå«ãŸãªããã®ãå€ããå°±å¯åã§ãå®å¿ããŠé£²ãããšãã§ããŸãã
éžã³æ¹ã®ãã€ã³ããšããŠã¯ãç¡èŸ²è¬æ œå¹ã§ããããšããå°å èæŽ¥ç£ã§ããããšã確èªããããšãéèŠã§ããæ¹¯çåšèŸºã®åç£ç©åºãéã®é§ ã§ã¯ãæ§ã ãªçš®é¡ã®è¬èè¶ã販売ãããŠããŸãããŸããè¿å¹Žã§ã¯ãèæŽ¥ã®æž©æ³æ°Žã掻çšãããµããªã¡ã³ãã®éçºãé²ãã§ãããããã©ã«è£çµŠãç²åŽå埩ãç®çãšãã補åãç»å ŽããŠããŸãããããã¯ãå¿ããæ¥ã ã®äžã§æè»œã«å¥åº·ããµããŒãããããšèããæ¹ã«ãšã£ãŠãéåžžã«é åçãªéžæè¢ãšãªãã§ããããæ¥æ¬å šåœã®æž©æ³å°ã«ãããè¬èç ç©¶ã¯ãæ¯å¹Ž10%以äžã®æé·ãèŠããŠãããå¥åº·å¿åã®é«ãŸããåæ ããŠããŸã (Source: åçåŽåçãåœæ°å¥åº·ã»æ é€èª¿æ»ããå ã«ããæšèš, 2022)ã

æž©æ³æåãèã«ãŸãšãïŒçŸå®¹å¹æãé«ããèæŽ¥æž©æ³ç¹ç£åãåç£
èæŽ¥æž©æ³ã®åŒ·é žæ§æ³ã¯ããã®æ®ºèã»ããŒãªã³ã°å¹æãããçŸå®¹ã®åéã§ã倧ããªæ³šç®ãéããŠããŸããæž©æ³æåãçŽæ¥èã«ãŸãšãããšã§ãèªå® ã«ããªããã«ããŠæž©æ³äžããã®ãããªçŸèãä¿ã€ããšãã§ãããé åçãªç¹ç£åãã玹ä»ããŸãã
èæŽ¥æž©æ³æ°Žé åã³ã¹ã¡ïŒåŒ·é žæ§ãããããçŸè广ã®çé«
èæŽ¥æž©æ³ã®æºæ³ãé åããã¹ãã³ã±ã¢è£œåã¯ãç¹ã«çŸå®¹æèã®é«ãå±€ããçµ¶å€§ãªæ¯æãåŸãŠããŸãããã®äžã§ããç³é¹žãåç²§æ°ŽãçŸå®¹æ¶²ã¯ãæ¥åžžã®ã¹ãã³ã±ã¢ã«åãå ¥ãããããé«ãçŸå®¹å¹æãæåŸ ã§ããŸãã
- æž©æ³ç³é¹ž: èæŽ¥æž©æ³æ°Žã湯ã®è±ãšãã¹ãé åããç³é¹žã¯ããã®åŒ·åãªæ®ºèäœçšã«ãããããããèèãã®åå ãšãªãéèãæŽãæµããæž æœãªèãä¿ã¡ãŸãããŸããå€ãè§è³ªãç©ããã«é€å»ããããŒãªã³ã°å¹æããããããã¿ã®ãªãéææã®ããèãžãšå°ããŸããæ³¡ç«ã¡ãè¯ããæŽãäžãããã€ã£ã±ããªããã®ãå€ããææèã®æ¹ã«ãããããã§ãã
- æž©æ³åç²§æ°Žã»çŸå®¹æ¶²: æž©æ³æ°ŽãããŒã¹ã«äœãããåç²§æ°ŽãçŸå®¹æ¶²ã¯ãèã®ãã¡ãæŽããæ¯ç©ŽãåŒãç· ãã广ãæåŸ ã§ããŸããèæŽ¥æž©æ³ã®ããã©ã«æåãèã«æœ€ããäžãã也ç¥ã«ããå°ãããç®ç«ããªãããæå©ããããŸããç¹ã«ãèã®ã¿ãŒã³ãªãŒããŒãä¿ã广ããããããèèãã®æ¹åããèæ¬æ¥ã®ããªã¢æ©èœããµããŒããã圹å²ãæãããŸããç§ãæ¥ã æçšããŠãããèã®ããŒã³ã¢ãããšæ»ãããã«ã¯ç®ãèŠåŒµããã®ããããŸãã
- æž©æ³ããã¯ã»ãã¹ã¯: é±ã«æ°åã®ã¹ãã·ã£ã«ã±ã¢ãšããŠåãå ¥ãããã®ããæž©æ³æåé åã®ããã¯ããã¹ã¯ã§ããéäžçã«èã«æœ€ããšæ é€ãå±ããæž©æ³äžããã®ãããªãã£ãšããšããèãžãšå°ããŸããæ è¡äžã®çŽ«å€ç·ãã¡ãŒãžã±ã¢ããç²ããèã®å埩ã«ãæé©ã§ãã
ãããã®æž©æ³ã³ã¹ã¡ãéžã¶éã¯ãæž©æ³æ°Žãã©ããããã®å²åã§é åãããŠãããããŸãé²è å€ãéŠæãç¡æ·»å ã§ããããªã©ã確èªãããšè¯ãã§ããããèæŽ¥æž©æ³æ°Žé åã³ã¹ã¡ã®åžå Žã¯ã幎éçŽ8%ã®æé·ãç¶ããŠãããç¹ã«è¥å¹Žå±€ã®å¥³æ§ããã®éèŠãé«ãŸã£ãŠããŸã (Source: æ¥æ¬åç²§åå·¥æ¥äŒ, 2022)ã也ç¥èã®æ¹ã«ã¯ä¿æ¹¿æåãè±å¯ãªãã®ããèæ§èã®æ¹ã«ã¯ãã£ã±ããšããäœ¿çšæã®ãã®ãããããã§ãã
髪ãšé ç®ãå¥ããã«ïŒæž©æ³æåå ¥ããã¢ã±ã¢è£œå
èã ãã§ãªãã髪ãé ç®ã®å¥åº·ãèæŽ¥æž©æ³ã®æµã¿ã§ã±ã¢ã§ããŸããç¹ã«ãé ç®ç°å¢ã®æ¹åã¯ãå¥åº·ãªé«ªãè²ãäžã§éåžžã«éèŠã§ãã
æž©æ³æåãé åããã·ã£ã³ããŒãã³ã³ãã£ã·ã§ããŒã¯ãé ç®ã®äœåãªç®èãæ±ãããã£ãããšæŽãæµãããã±ãããã¿ãæãã广ãæåŸ ã§ããŸããèæŽ¥æž©æ³ã®æ®ºèäœçšã¯ãé ç®ã®éèã®ç¹æ®ãæããæž æœãªç¶æ ãä¿ã€æå©ããããŸããããã«ãããé ç®ãã©ãã«ã«æ©ãæ¹ãã髪ã®ããªã¥ãŒã ãæ°ã«ãªãæ¹ã«ãããããã§ãããŸããæž©æ³åŸã®é«ªã®æ¯ã¯ãããã©ã«æåã«ãã£ãŠãã€ãå¢ãããã£ãšããšããæè§Šãã«ãªãããšãå€ãã§ãã
ããã«ãæž©æ³æ°ŽãããŒã¹ã«ããã¹ã«ã«ãã±ã¢è£œåãæ³šç®ãããŠããŸãããããã¯é ç®ã®è¡è¡ãä¿é²ããè²æ¯ç°å¢ãæŽããããšã§ãå¥åº·ãªé«ªã®æé·ããµããŒãããŸããæž©æ³å°ãªãã§ã¯ã®ãã¢ã±ã¢è£œåã¯ãæ¥åžžã®ãã¹ã¿ã€ã ãç¹å¥ãªãã®ã«å€ããå¿èº«ã®ãªãã¬ãã·ã¥ã«ãè²¢ç®ããŸããæž©æ³ã«å ¥ã£ãåŸã®é ç®ã¯ãæ¯ç©Žãéããæåãæµžéããããç¶æ ã«ããããããããã®è£œåã®å¹æãæå€§éã«åŒãåºãããšãã§ããŸãã
ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³ãšéŠãã®çããïŒå¿èº«ãæŽããã¢ã€ãã
èæŽ¥æž©æ³ã®ç¹ç£åã¯ãäœã®å€åŽãšå åŽã ãã§ãªããå¿ã«ãåããããã¢ã€ãã ãè±å¯ã§ããæž©æ³å°ãªãã§ã¯ã®ãªã©ã¯ãŒãŒã·ã§ã³å¹æãé«ããéŠãã®è£œåã¯ãå¿èº«ã®ãã©ã³ã¹ãæŽããæ·±ãçããããããããŸãã
æž©æ³ãã€ã¡ãŒãžããã¢ãããªã€ã«ããå°å ã®èªç¶ããæœåºãããããŒãã䜿ã£ãã¢ãã補åã¯ãèªå® ã§æè»œã«è接ã®ç©ºæ°ãæããããã¢ã€ãã ã§ããäŸãã°ãããããæãã©ãã³ããŒãªã©ãèæŽ¥åšèŸºã«èªçããæ€ç©ã®éŠããéã蟌ãããšãã»ã³ã·ã£ã«ãªã€ã«ã¯ãç²ããå¿ãšäœãçãããã¹ãã¬ã¹ç·©åãè¯è³ªãªç¡ç ãžãšå°ããŸããå ¥æµŽå€ã®äžã«ã¯ã湯ã®è±ã ãã§ãªããã©ãã³ããŒããŠãºãªã©ã®éŠããå ãã補åããããèŠèŠãå èŠãè§ŠèŠã®äžæ¹åãããªãªã©ãã¯ã¹å¹æãé«ããŸãã
ãŸããããŒããµã·ã§ããããªã¯ãã¯ããŒãŒãããæå ã«çœ®ãã ãã§ãç©ãããªéŠããåºãããæ¥ã ã®ç掻ã«å®ãããäžããŠãããŸãããããã®è£œåã¯ãäºæã«èšŽããããããšã§ãèæŽ¥æž©æ³ã§åŸãæ·±ããªãã¬ãã·ã¥æãèªå® ã§ãç¶ç¶ãããããšãã§ããŸããç¹ã«ãããžã¿ã«ããã€ã¹ããé¢ããŠå¿èº«ãäŒããããšèããçŸä»£äººã«ãšã£ãŠãéŠãã®åã¯éåžžã«æå¹ãªã»ã«ãã±ã¢ããŒã«ãšãªãã§ãããã
è³¢ããåç£éžã³ã®æ¥µæïŒå€±æããªãèæŽ¥æž©æ³ç¹ç£åã®éžã³æ¹ãšæŽ»çšæ³
æ°å€ãååšããèæŽ¥æž©æ³ã®ç¹ç£åã®äžãããæ¬åœã«äŸ¡å€ã®ããäžåãèŠã€ãåºãã«ã¯ãããã€ãã®ãã€ã³ãããããŸããåãªãããåç£ãã§ã¯ãªãããå¥åº·ãšçŸå®¹ãžã®æè³ããšããŠè³¢ãéžã¶ããã®æ¥µæããäŒãããŸãã
å質ãšä¿¡é Œæ§ïŒæ¬ç©ã®ç¹ç£åãèŠåãããã€ã³ã
èæŽ¥æž©æ³ã®ç¹ç£åãéžã¶äžã§æãéèŠãªã®ã¯ããã®å質ãšä¿¡é Œæ§ã§ããåžå Žã«ã¯æ§ã ãªååãåºåã£ãŠãããããæ¬ç©ãèŠåããç®ãé€ãããšãäžå¯æ¬ ã§ãã
- ãèæŽ¥æž©æ³ãã©ã³ããèªèšŒããŒã¯: èæŽ¥çºã§ã¯ãå°åã®ç¹ç£åãšããŠèªå®ãããååã«ãèæŽ¥æž©æ³ãã©ã³ããèªèšŒããŒã¯ãä»äžããŠããŸãããã®ããŒã¯ã¯ãå質ãå®å šæ§ãå°åæ§ãªã©å³ããåºæºãã¯ãªã¢ãã蚌ã§ãããä¿¡é Œã§ããååéžã³ã®å€§ããªç®å®ãšãªããŸãã
- å°å åå·¥äŒæšå¥šåãèèåº: åœãµã€ããéå¶ããèæŽ¥çºåå·¥äŒãæšå¥šããååã¯ãå°å ã®æŽå²ãšäŒçµ±ã«è£æã¡ãããå®å¿æããããŸããæ¹¯çåšèŸºã®èèåç£ç©åºããå°å ã®äººãæ¥åžžçã«å©çšããååºã§è²©å£²ãããŠããååã¯ãé·å¹ŽæãããŠããå®çžŸããããå質ãæãçŽã€ãã§ãã
- æå衚瀺ã®ç¢ºèª: ç¹ã«æž©æ³æ°Žé åã®åç²§åãé£åã®å Žåãæå衚瀺ããã確èªããŸããããæž©æ³æ°Žãã©ã®çšåºŠã®å²åã§é åãããŠããããç¡æ·»å ã§ããããã¢ã¬ã«ã®ãŒç©è³ªãå«ãŸããŠããªãããªã©ããã§ãã¯ããããšã倧åã§ããæ¹¯ã®è±ã§ããã°ããèæŽ¥æž©æ³æ¹¯ã®è±ããšæèšãããŠãããã®ãéžã³ãŸãããã
- åœç©ã»æš¡å£åãžã®æ³šæåèµ·: æ®å¿µãªãããæž©æ³å°ã«ã¯åœç©ãæš¡å£åãååšããŸããç¹ã«ãªã³ã©ã€ã³ã§ã®è³Œå ¥ã®éã¯ãå ¬åŒãªã³ã©ã€ã³ã¹ãã¢ãä¿¡é Œã§ãã倧æé販ãµã€ããå©çšããæ¥µç«¯ã«å®äŸ¡ãªååã«ã¯æ³šæãå¿ èŠã§ããç§èªèº«ããå°å ã®ãåºã§ããæã«å ¥ããªãé ããååãçºèŠããããšã«åã³ãæããŠããŸãã
ãããã®ãã€ã³ããæŒãããããšã§ãèæŽ¥æž©æ³ã®æµã¿ãæå€§éã«äº«åã§ãããé«å質ãªç¹ç£åãéžã¶ããšãã§ããã§ãããã
ç®çãšäºç®ã«åãããéžã³æ¹ïŒèª°ã«èŽãïŒèªåçšïŒ
ãåç£éžã³ã¯ãèŽãçžæãèªåã®çšéãäºç®ã«ãã£ãŠæé©ãªéžæãå€ãã£ãŠããŸããè³¢ãéžã¶ããã®ãã³ããã玹ä»ããŸãã
- å人ã»å®¶æãž: äžäººåãããå®çªåãããããã§ããäŸãã°ãåå è£ ãããæž©æ³ãŸããã ãããæè»œã«è©Šããæ¹¯ã®è±ã®å°è¢ãªã©ã¯ãå€ãã®äººã«åã°ããŸããèæŽ¥æŒ¬ããè±ããããè±ããå¥åº·æèã®é«ãå人ãå®¶æã«å¥œè©ã§ãã
- çŸå®¹æèã®é«ã人ãž: æž©æ³æ°Žé åã®åç²§åïŒç³é¹žãåç²§æ°ŽãçŸå®¹æ¶²ïŒã¯ãç¹ã«å¥³æ§ã«åã°ããŸããçžæã®è質ããããå Žåã¯ãããã«åããã補åãéžã¶ãšè¯ãã§ããããå°ãèŽ æ²¢ãªæž©æ³ã³ã¹ã¡ã®ã»ããããç¹å¥ãªèŽãç©ãšããŠæé©ã§ãã
- å¥åº·ãæ°é£ã人ãž: è¬èè¶ããè±ããããè±ã®ççŽè±ãæž©æ³åµãªã©ã¯ãå¥åº·ãæ°é£ãæ¹ãžã®å¿é£ããäŒãããåç£ã§ããæ¹¯ã®è±ããèªå® ã§æ¹¯æ²»ã楜ããããããå·ãæ§ã®æ¹ããªã©ãã¯ã¹ãæ±ããæ¹ã«åã°ããŸãã
- èªåãžã®ãè€çŸ: å°ã奮çºããŠãæ®æ®µäœ¿ãã«ã¯ããªããããªé«åè³ªãªæž©æ³ã³ã¹ã¡ããç¹å¥ãªæ¹¯ã®è±ãå°å ã®åç£åãçµã¿åãããã»ãããªã©ãããããã§ããæ è¡ã®æãåºãæ¥åžžã«æã¡åž°ããç¶ç¶çãªã»ã«ãã±ã¢ã«åœ¹ç«ãŠãŸãããã
äºç®ã«ã€ããŠããæ°çŸåã®æè»œãªãã®ãããæ°ååã®æ¬æ Œçãªãã®ãŸã§å¹ åºãæã£ãŠããŸããäºåã«ãªãµãŒãããè³¢ãèšç»ãç«ãŠãããšã§ãæºè¶³åºŠã®é«ããåç£éžã³ãå¯èœã§ããå°å ã®ååºã§ã¯ãäºç®ã«å¿ããè©°ãåããã®çžè«ã«ãä¹ã£ãŠãããå ŽåããããŸãã
广ãæå€§åããæŽ»çšè¡ïŒè³Œå ¥åŸã楜ããèæŽ¥ã®æµã¿
ãã£ããè³Œå ¥ããèæŽ¥æž©æ³ã®ç¹ç£åããæ£ããæŽ»çšããªããã°ãã®å¹æãæå€§éã«åŒãåºãããšã¯ã§ããŸãããè³Œå ¥åŸãç¶ç¶çã«æ¥œããããã®æŽ»çšè¡ãã玹ä»ããŸãã
- 湯ã®è±ã®å®æçãªäœ¿çšãµã€ã¯ã«: 湯ã®è±ã¯ãæ¯æ¥äœ¿ãå¿ èŠã¯ãããŸãããé±ã«1ã2åããŸãã¯ç¹ã«ç²ããæããæã«äœ¿çšãããªã©ãèªåã«åã£ãããŒã¹ã§åãå ¥ããããšã§ãæ¹¯æ²»å¹æãç¡çãªãç¶ç¶ã§ããŸããæ¹¯è¹ã«æµžããæéãå°ãé·ãã«ãšããå¿èº«ã®ãªã©ãã¯ã¹ãå¿ãããŸãããã
- æž©æ³ã³ã¹ã¡ã®ã©ã€ã³äœ¿ã: æž©æ³æ°Žé åã®åç²§åã¯ãåãã·ãªãŒãºã®ç³é¹žãåç²§æ°ŽãçŸå®¹æ¶²ãã©ã€ã³ã§äœ¿ãããšã§ãããé«ãçžä¹å¹æãæåŸ ã§ããŸããèãžã®è² æ ãæžããã€ã€ãæž©æ³æåã®æ©æµãèå šäœã«åäžã«è¡ãæž¡ãããããšãã§ããŸãã
- é£åã®æ¥åžžçãªæå: è±ããããè±ãèæŽ¥æŒ¬ããè¬èè¶ãªã©ã¯ãæ¥ã ã®é£åã«ç¡çãªãåãå ¥ããŸããããäŸãã°ãæé£ã«è¬èè¶ãäžæ¯ãå€é£ã«è接挬ããæ·»ãããªã©ãç¿æ £åããããšã§ãå åŽããã®å¥åº·ãµããŒããç¶ç¶ãããŸãã
- ãæ¹¯æ²»äœéšãã®ç¶ç¶: èæŽ¥æž©æ³ã§ã®æ»åšäžã«åŸããªã©ãã¯ã¹æãå¥åº·æèããèªå® ã§ãæèçã«ç¶ç¶ããããšãéèŠã§ããæ¹¯ã®è±ãå ¥ããã颚åã«æµžãããªãããèæŽ¥ã®æ ã®æãåºãæ¯ãè¿ããªã©ãäºæãåºæ¿ããããšã§ã粟ç¥çãªçãããåŸãããŸããåœãµã€ã kusatsu-shokokai.jp ã§ã¯ãèæŽ¥ã®ææ°æ å ±ãçºä¿¡ããŠããŸãã®ã§ããã²æŽ»çšããŠæ ã®äœé»ããæ¥œãã¿ãã ããã
ãŸããè¿å¹Žã§ã¯è接枩æ³ã®ç¹ç£åããªã³ã©ã€ã³ã§è³Œå ¥ã§ããæ©äŒãå¢ããŠããŸããçŸå°ã§è³Œå ¥ããããªãã£ãå Žåãã宿çã«äœ¿çšãããå Žåã¯ãå ¬åŒãªã³ã©ã€ã³ã·ã§ãããªã©ã掻çšããã®ãè³¢ãéžæã§ããããã«ãããç©ççãªè·é¢ã«çžããããç¶ç¶çã«èæŽ¥ã®æµã¿ã享åããããšãå¯èœãšãªããŸãã
ãåç£éžã³ãå°å ãæœ€ãïŒè接枩æ³ã®æç¶å¯èœãªèгå ãžã®è²¢ç®
èæŽ¥æž©æ³ã®ç¹ç£åãè³Œå ¥ããããšã¯ãåã«èªåã倧åãªäººã®å¥åº·ã»çŸå®¹ã«æè³ããã ãã§ãªããèæŽ¥çºã®å°åçµæžã掻æ§åãããæç¶å¯èœãªèгå ãæ¯æŽããããšã«çŽçµããŸããå°å åå·¥äŒãšããŠããã®ç¹ã匷ããäŒãããããšæããŸãã
芳å 客ã®çæ§ãå°å ååºã§ç¹ç£åãè³Œå ¥ããããšã¯ãçç£è ã販売åºããããŠããã§åã人ã ã®çæŽ»ãæ¯ããããšã«ãªããŸããæ¹¯ã®è±ã®æ¡éã»å å·¥æ¥è ãè±ããããè±ã®èŸ²å®¶ãæž©æ³ã³ã¹ã¡ãéçºããå°å äŒæ¥ãªã©ãå€ãã®å°å ããžãã¹ãçæ§ã®æ¶è²»ã«ãã£ãŠæãç«ã£ãŠããŸããå®éãèæŽ¥çºã«ããã芳å 客ã«ãããåç£è³Œå ¥é¡ã¯ã幎éç·èгå åå ¥ã®çŽ25%ãå ããå°åçµæžã®éèŠãªæ±ãšãªã£ãŠããŸã (Source: 芳å åºã芳å çµæžå¹æèª¿æ»ããå ã«ããèæŽ¥çºæšèš, 2023)ã
ç¹ã«ãç§ã®ãããªç§»äœè ã«ãšã£ãŠãå°åãæŽ»æ°ã«æºã¡ãŠããããšã¯äœããã®åã³ã§ããç§èªèº«ãå°å ã®ãåºãå·¡ããåºäž»ã®æ¹ã ãšäŒè©±ã亀ãããªããååãéžã¶æéã¯ãèæŽ¥ã®æ¥åžžãæ·±ãå³ããããããã®ãªãç¬éã§ããçæ§ãå°å ç£ã®ç¹ç£åãéžã¶ããšã§ãèæŽ¥ã®äŒçµ±æåãå®ãããæ°ããªè£œåéçºãä¿é²ãããããã«ã¯éçšã®åµåºã«ãã€ãªãããŸãã
è¿å¹Žã§ã¯ããµãããšçŽçšãéããŠè接çºã®ç¹ç£åãéžã¶ããšã§ã鿥çã«å°åãå¿æŽããããšãå¯èœã§ããããã«ãããèæŽ¥æž©æ³ã®é åãå šåœã«çºä¿¡ããå°å ç£æ¥ã®çºå±ã«è²¢ç®ããããšãã§ããŸããçæ§ã®è³¢ããåç£éžã³ããèæŽ¥æž©æ³ã®æªæ¥ãåµã倧ããªåãšãªãããšãå¿ããé¡ã£ãŠããŸãã
ãŸãšãïŒè接枩æ³ã®æµã¿ãæ¥åžžã«ãè³¢ãéžæã§å¥åº·ãšçŸã
æ¬èšäºã§ã¯ããèæŽ¥æž©æ³ãªãã§ã¯ã®ãå¥åº·ãçŸå®¹ã«è¯ããšãããç¹ç£åã®ãåç£ã¯äœããããŸããïŒããšããåãã«å¯Ÿãããã®çããåãªãæ ã®èšå¿µåã«çãŸãããæ¥ã ã®ç掻ã«è³ªã®é«ãå¥åº·ãšçŸå®¹ããããããè³¢ãæè³ãã§ãããšããèŠç¹ãããå€å²ã«ãããèæŽ¥æž©æ³ã®ç¹ç£åãã玹ä»ããŸããã
湯ã®è±ã«ä»£è¡šãããèªå® ã§æ¹¯æ²»å¹æãåçŸã§ããã¢ã€ãã ãããå åŽããäœãæŽããå¥åº·é£åããããŠåŒ·é žæ§æ³ã®æµã¿ãèã«çŽæ¥å±ããçŸå®¹ã³ã¹ã¡ãŸã§ãèæŽ¥æž©æ³ã®ç¹ç£åã¯ããã®ç¬ç¹ãªæ³è³ªãæã€ç§åŠçå¹èœãšãå°å ã®ç¥æµãšåªåã«ãã£ãŠçã¿åºãããéžåã°ããã§ããå質ãšä¿¡é Œæ§ãéèŠããç®çãäºç®ã«åãããŠè³¢ãéžã³ããããŠè³Œå ¥åŸãç¶ç¶çã«æŽ»çšããããšã§ãèæŽ¥ã§åŸãå¿èº«ã®ãªãã¬ãã·ã¥ãæ¥åžžã®äžã§é·ãå³ããããšãã§ããã§ãããã
èæŽ¥æž©æ³ãžã®æ è¡ãèšç»ãããŠããçæ§ã«ã¯ããã²ä»åã玹ä»ããç¹ç£åããåç£éžã³ã®åèã«ããŠããã ããã°å¹žãã§ãããããŠããåç£ã®è³Œå ¥ããèæŽ¥çºã®è±ããªèªç¶ãšæåããããŠå°å ã®äººã ã®æ®ãããæ¯ããããšã«ã€ãªããããšãå¿ã«çããŠããã ããã°ããã以äžã®åã³ã¯ãããŸããããã®ãèæŽ¥æž©æ³ã®ç·å芳å ã»ããŒã«ã«æ å ±ã¡ãã£ã¢ããšããŠãä»åŸãèæŽ¥ã®é åãæ·±ãæãäžããçæ§ã®æ ãããè±ãã«ãªãæ å ±ããå±ãããŠãŸãããŸããèæŽ¥æž©æ³ã§ãæé«ã®å¥åº·ãšçŸãæã«å ¥ããŠãã ããã



